DIY vinyl window repair